Марк Свет

194 подписчика

Свежие комментарии

Эксперимент: Как Яндекс.Браузер будет переводить текст прямо на картинках

Итак, в Яндекс Браузере появилась отличная фишка. Это перевод текста на изображениях на русский язык.

Функция действительно удобная и полезная, она помогает находить полезную информацию в интернете и экономить время на переводе этой информации на родной язык.

В этом эксперименте хочу проверить как браузер справиться с тремя разными картинками на трех разных языках, за одним можно будет посмотреть, как это работает на практике!

Комикс на английском языке

Для примера, нашёл в браузере комикс на английском языке, очень простой. Но этого будет достаточно, чтобы показать, как работает эта функция.

Нужно просто навести курсор мыши на нужную картинку, нажать правую кнопку мыши и затем нажать на пункт "перевести картинку". Готово!

Мне кажется, с этой картинкой браузер справился на отлично! Текст читаемый и главное понятно, что написано на русском языке.

Другое дело перепечатать весь этот текст с картинки и затем переводить в программе, это гораздо дольше и менее удобно.

 

Эксперимент: Как Яндекс.Браузер будет переводить текст прямо на картинках, на трёх языках?

Текст на китайском языке

Нашёл в интернете картинку с китайским текстом, записанным от руки. Посмотрим, как браузер справиться тут. Сам текст довольно аккуратный, но без знания китайского, прочитать его невозможно.

Эксперимент: Как Яндекс.Браузер будет переводить текст прямо на картинках, на трёх языках?

Перевёл, нажав правую кнопку мыши в Яндекс Браузере получилось так.

Не идеально, строчки бегают, но прочитать текст вполне возможно и сам перевод достаточно внятный чтобы уловить смысл текста.

Эксперимент: Как Яндекс.Браузер будет переводить текст прямо на картинках, на трёх языках?

Выдержка на французском языке

Ну а тут я нашел выдержку из какого-то журнала, газеты или учебника и перевел её тоже. Браузер использует машинное зрение, которое определяет текст на самой картинке и далее, с помощью встроенного переводчика переводит текст на русский язык.

Эксперимент: Как Яндекс.Браузер будет переводить текст прямо на картинках, на трёх языках?

Яндекс.Браузер переводит тексты с 47 языков и скорее всего со временем это количество будет увеличиваться, а качество перевода улучшаться.

Главное, что браузер и эта функция абсолютно бесплатная и вы сами сможете провести такие же эксперименты.

Ну а для кого-то эта возможность станет "палочкой-выручалочкой" в интернете. Ведь теперь можно без проблем переводить зарубежные сайты за пару секунд одной кнопкой и не только текст на самом сайте, но и на изображениях.

Перевести можно также рецепты в картинках, комиксы, газеты и книги в формате изображений.

Более подробно, о том как пользоваться Яндекс.Браузером для перевода и как он работает вы сможете прочитать в этой статье: Как перевести текст на картинке за 2 секунды? Яндекс.Браузер теперь переводит картинки!

Ставьте палец вверх и подписывайтесь на канал, чтобы не пропускать новых публикаций. Спасибо за чтение!

Картина дня

наверх